Simple Patch Tools
Creating: When all you want to do is build a patch file that contains only the changes you've made today. Installing: I typically want to take a backup of the files that are going to be overwritten so that I can quickly undo the patch if necessary.
Read more: http://howtoforge.com/simple-patch-tools